老老实实讲故事 李 亚 说老实话,为了讲好《自行车》这个故事,真是没少让我费劲。 刚开始写第一稿时,我下定决心要把这个故事讲得千姿百媚,而且还要蕴含多重道义。事实上,写到三分之二,我就感到不对劲儿了,也不对味儿了,就像清蒸桂鱼错放了半瓶酱油,味道不对了,颜色也错了。好歹硬着头皮把它写完,心里就像吃瓜子嗑了个臭虫,要多别扭有多别扭。 放了半个月再看一遍,还是犯恶心,但这个故事本身却依然对我充满了诱惑。于是推倒重来。这次,为了避免再次写走了“神”,我还重新翻阅了几本西方名著,试图能得到启迪,找到写这个故事的“法门”。第二次写它时,我还拿出一副矜持的腔调,跃跃欲试地带一些先锋意味,还雄心勃勃地想在人物与情节上安放点象征之类的玩意儿。很遗憾,写了一半多一点的时候,就发现这样使劲,不仅不对劲儿不对味儿了,连“气儿”也没了。 懊恼可想而知。 接下来我冥思苦想了很长一段时间,直至穷途末路。 然而,“自行车”这个事,以及与之相关的很多人,却一直在我脑海里闹腾着,我这才明白,自己青少年时代的记忆一直是丰盈的,我根本不需要装腔作势,就像那时候在芝麻地里锄草一样,一招一式,把往昔的故事讲出来就行了,为什么非要赋予小说很多“使命”呢,也不必给它搽油抹粉,给它条生路,让它轻轻松松奔腾去吧。 道理就这么一顺过来,我眼前就有了一大片听众,于是,我开始讲。等到把我们李庄的第一辆自行车组装完毕,我顿时就明白无误地觉得,这下子完全可以顺顺畅畅地把这个故事讲完了。这种感觉,就像和久别重逢的老友握手一样美好。 小说发表后,有几天偶尔翻看拉伯雷和赫拉巴尔时,领会能力比较差的我才隐隐约约地意识到,这两位大仙,一直都是老老实实地坐在那儿讲故事,也许他们早就明白了,炫技并不难,而老老实实讲故事会让自己更舒服。 这就是《自行车》的写作过程,没有神秘,都是苦恼。 最后,感谢《中篇小说选刊》再次转载了我的小说。 |
Archiver|手机版|中篇小说选刊杂志社 闽ICP备10010920号,闽公网安备35010202000216号 ------
GMT+8, 2024-11-24 12:43 , Processed in 0.075908 second(s), 7 queries , Memcache On.
Powered by Discuz! X2.5
© 2001-2012 Comsenz Inc.